|
מבט ישראלי על דנמרק, מבט דני על ישראל
תערוכת צילום משותפת נפתחה בעיריית קופנהגן
התערוכה הכוללת 97 עבודות של הצלם הישראלי, לאוניד פדרול
והצלמת הדנית ממוצא אמריקני, פמלה יוהל, נפתחה ב10 לאוגוסט
2011 בבית העירייה בקופנהגן.
התערוכה זכתה לתגובות חיוביות רבות הן מקרב קהל המבקרים
והן מקרב כלי התקשורת הדנים.
את התערוכה פתחו רשמית ראש העיר לתרבות של העיר קופנהגן,
פיה אלסלו, ושגריר ישראל בקופנהגן, ארטור אבנון.
בפתיחת התערוכה נכחו כ 150 איש ביניהם אנשי תרבות,
עיתונאים, בכירי עירייה ואנשי עסקים,
ראשי הקהילה היהודית, נציגי הקהילה הישראלית, שגרירים
בולטים ובכלל זה שגרירת ארה"ב, שגריר צ'כיה, שגריר טורקיה
ועוד.
150 נבחרי ציבור ובכלל זה מלכת דנמרק, ראש הממשלה ושרים
בכירים וחברים נבחרים בפרלמנט כמו אנשי עסקים מובילים
ובכירי התקשורת הדנית קיבלו את הקטלוג של התערוכה עם מכתב
משגריר ישראל.
ראש עיריית קופנהגן לתרבות, פיה אלסלו שתמכה במפעל מתחילתו
ברכה בשם הצד הדני בפתיחת הארוע.
בדבריה סיפרה על ביקורה לפני כחודש בתל אביב ועל הרושם
שהותיר עליה הביקור בישראל.
אלסלו סיפרה על מפגש עם אנשי תרבות בכירים במהלך הביקור
ועל שיתוף פעולה רחב בתחום בין ישראל לדנמרק.
שגרירי ישראל הזכיר בדבריו כי נעים לשוב לבית העירייה לאחר
שבחודש שעבר קיימה העירייה קבלת פנים לשלושת חתני פרס נובל
מישראל ועתה פותחת את התערוכה המשותפת.
השגריר דיבר על לאוניד פדרול ועל פמלה יוהל וסיפר על
הפרויקט המיוחד מזוית ראייתו.
התערוכה "רסיס חיים" החלה בביקור של הצלמת פמלה יוהל
בישראל. במשך עשרה ימים חצתה פמלה יוהל את הארץ והתוצאה
היתה מאות תמונות של ישראל כפי שנקלטו במצלמתה. כמה שבועות
מאוחר יותר ביקר הצלם הישראלי לאוניד פדרול בדנמרק וחזר עם
מאות תמונות של דנמרק שלו.
"תמונות טובות אינן זקוקות להרבה מילים שיתארו את סיפורן"
כתבה ראש העיר לתרבות בברכתה בקטלוג "ותמונות טובות
במיוחד יוצרות הזדמנות להביט אחד בשני ולהביט על עצמנו.
התערוכה הזו היא דוגמא טובה לכך".
בברכתו של שגריר ישראל, ארטור אבנון לקטלוג התערוכה הוא
מציין כי לדנמרק וישראל יש הרבה מן המשותף והדומה. תרבות
תוססת והרבה יצירתיות. השגריר מזכיר בברכתו גם פרקים
ביחסי המדינות והעמים שאת חלקם ניתן לראות בתמונות הללו
ואחרים נמצאים עבורנו תמיד ברקע היחסים המיוחדים, כמו הצלת
יהודי דנמרק, התמיכה בהקמת המדינה והמתנדבים הדנים הרבים
שעבדו והתנדבו בקיבוצים, התערוכה הנוכחית היא דוגמא נוספת
להצלחת שיתוף הפעולה הישראלי- דני.
על האומנים:
הצלם לאוניד פדרול, יליד אוקראינה, עומד במשך כ-20 שנה
בראש המחלקה לצילום במוזאון ארץ ישראל. במקביל לכך ידוע
פדרול בארץ בתור אמן צילום נוף קלאסי, בייחוד בזכות
צילומיו של נופי ים המלח ומדבר יהודה, אזור אשר בו ביקר
לראשונה כחלק ממשלחת של נשיונל ג'אוגרפיק. צילומיו באזור
זה שנמשכו כ-10 שנים היוו בסיס לתערוכה "צלה של ירושלים"
אשר עד כה הוצגה ברחבי הארץ, במוסקבה, בבנגקוק, במנילה,
במינסק ובסידני.
בשנה שעברה הוצג חלק מתערוכה זו בספריה המרכזית בקופנהגן.
מזה חמש שנים מנהל פדרול פסטיבל לצילום אמנותי בקרב עולים
מרחבי העולם.
את יצירתו המגוונת של לאוניד ניתן לראות באתר האינטנרט:
http://www.artphotoisrael.co.il
פמלה יוהל ילידת ארה"ב שימשה משך שנים רבות צלמת עיתונות
פמלה השתתפה בפרויקטים רבים של ארגונים לא ממשלתיים לפמלה
תארים במנהל ציבורי ואדיניסטרציה ותואר בצילום ובעיצוב
מולטימדיה צילומיה באפריקה ובדרום אמריקה, כולל פרויקט של
כדורגל של ילדים ברחובות באזורים עניים, עשו לה שם של צלמת
שהזוית האנושית קרובה לליבה. ביקור התעוד בארץ היה ביקורה
הראשון בישראל.
אלינה קביטקובסקי אצרה את התערוכה שהופקה על ידי הסוכנות
קביטקוסקי ארט. אלינה מחברת בתערוכה זו בין הנופים והפנים
מישראל ודנמרק. מחברת רסיסי חיים מכאן ומשם ויוצרת פסיפס
מיוחד שגורם למתבונן לרצות ולהכיר מקרוב את שני המקומות.
את הפרויקט תאם סגן השגריר בקופנהגן, דן אורין, מי שמתבונן
בתשומת לב בתמונות עשוי לגלות שסגן השגריר מצא לו מקום,
כמובן בלבוש דיפלומטי מלא באחת מתמונות הנוף של קופנהגן
של לאוניד פדרול.
התערוכה תוצג בבית העירייה בקופנהגן עד ל18 לחודש אוגוסט
ובהמשך השנה ובתחילת השנה הבאה צפויה להיות מוצגת בערים
מרכזיות נוספות ברחבי דנמרק.
לעיריית קופנהגן ולשגרירות ישראל סייעו הקהילה היהודית,
הקרן הקיימת לישראל ובני ברית.
תמונות מפתיחת התערוכה "רסיס חיים" ניתן לראות באתר
האינטרנט:
http://www.leonidpadrul.artphotoisrael.co.il/life_fragment_press.htm
לינק לאתר שגרירות ישראל בקופנהגן:
http://copenhagen.mfa.gov.il/mfm/web/main/missionhome.asp?MissionID=22&
|
|
